Off betydning
Ordet off på norsk kan oversettes til av eller borte. Det kan også brukes i uttrykk som slå av for å bety å skru noe av, eller stenge av for å bety å stoppe noe fra å fungere.
Eksempler på bruk
- Jeg skrudde av lyset før jeg gikk.
- Han logget off fra datamaskinen sin.
- Vi droppet off barna på skolen.
- Bilen slo off plutselig.
- De sa at vi måtte tre off toget.
- Jeg skrudd off mobilen min under møtet.
- Han slo off musikken før vi la oss.
- Jeg skrudde off vannet før jeg dro på ferie.
- Hunden hoppet off sengen og løp ut.
- Vi ble bedt om å slå off telefonene våre under forestillingen.
Synonymer
- av
- slått av
- frakoblet
- ikke tilkoblet
- utkoblet
Antonymer
- på
- påslått
- aktiv
Etymologi
Ordet off på norsk kommer fra det engelske ordet off, som betyr borte fra, fjern eller ikke lenger i kontakt med. I norsk brukes off ofte som et slanguttrykk for å beskrive noe som er ikke aktuelt eller ikke interessant lenger. Dette kan for eksempel være i sammenheng med å avslutte en relasjon eller å ikke være interessert i noe lenger. Ordet brukes også i en rekke uttrykk, som for eksempel off topic (utenfor tema), off the record (konfidensielt) og turn off (frastøte).