Vente betydning

Ordet vente på norsk betyr å oppholde seg eller holde seg i ro i påvente av noe, for eksempel å vente på bussen eller vente på svar fra noen. Det kan også brukes i betydningen å forvente eller se frem til noe.

Eksempler på bruk

  • Jeg må vente på bussen i ti minutter.
  • Kan du vente litt mens jeg henter noe?
  • Ventetiden på legekontoret var altfor lang.
  • Hun liker ikke å vente på svar.
  • Vi må vente på beskjed fra sjefen før vi kan gå videre.
  • Barna kunne knapt vente til julaften.
  • Det er uviktig å vente på småting.
  • Jeg kan ikke vente med å se deg igjen.
  • Vennligst vent her til jeg kommer tilbake.
  • Jeg tror det er verdt å vente på de riktige øyeblikkene.

Synonymer

  • Avvente
  • Forvente
  • Holde utkikk
  • Forberede seg
  • Stå i kø
  • Passe på

Antonymer

  • Bevege – Stå stille
  • Fortsette – Avslutte
  • Starte – Stoppe

Etymologi

Ordet vente kommer fra det norrøne ordet vanta, som betyr å vente eller å holde seg tilbake. Etymologisk sett har ordet røtter tilbake til urgermanske wendaną, som betyr å snu eller å vendel. Dette viser til handlingen med å holde seg i en stilling eller posisjon i påvente av noe. I dag brukes vente på norsk for å beskrive handlingen med å holde seg i ro eller å forvente at noe skal skje i fremtiden.

serviceyrkeselvkritikkchampagnefrokostankyloseavvikrespatexmafiabossautofiksjondagtid